Saturday, April 4, 2009

Unkosher Punctuation

My friend Sarah took a trip to Israel recently and found this poorly punctuated sign in a falafel shop in Jerusalem:


She admits that the falafel was pretty good, but she wouldn't say that it bought her, whatever that means.

Besides the obvious apostrophe catastrophe, this sign lacks a period at the end of the sentence, and I think that comma should be a semicolon.

Thanks, Sarah!

at

7 comments:

  1. AnonymousApril 5, 2009 at 3:59 AM

    ... In Soviet Russia, falafel buys you!

    ReplyDelete
  2. PinkApril 5, 2009 at 9:43 AM

    Ouch!

    ReplyDelete
  3. Jane SuttonApril 5, 2009 at 9:56 AM

    It's a shanda, that mistake.

    ReplyDelete
  4. CarlosApril 5, 2009 at 12:06 PM

    That's a doozie!

    ReplyDelete
  5. JD (The Engine Room)April 5, 2009 at 12:32 PM

    Yeah, but that's nothing compared to the mistakes in the Hebrew!

    Just kidding...

    ReplyDelete
  6. UnknownApril 5, 2009 at 10:17 PM

    Seriously, though...I wonder if there are mistakes in the Hebrew...

    ReplyDelete
  7. UnknownJuly 9, 2009 at 11:52 PM

    I didn't know food has the ability to buy people...how interesting.

    ReplyDelete