The Earl Would Be Horrified

Nic sent in this double apostrophe catastrophe from Newhaven, East Sussex, England:


Adding horrors to catastrophes, why doesn't baguettes get an errant apostrophe?

Thanks, Nic!