Sitting at Charlie's Kitchen in Harvard Square with my brother, Charlie, I noticed that the menu spells Charlie's three different ways, only one of which is correct.
So close to Harvard University, yet so far away...
Sometimes, caring about punctuation can be a burden, but this shop in the UK clearly doesn't have that problem.
It appears that they noticed their mistake and tried to fix it to no avail.
Thanks to Russell for submitting this apostrophe catastrophe.